日期:2018-11-13
2018年11月,《中华思想文化术语》阿拉伯语版正式面世啦!此次出版的《中华思想文化术语》阿拉伯语版经过了北京外国语大学阿拉伯学院薛庆国教授审订,出版方为阿拉伯科学出版社。薛教授是扎耶德阿拉伯语与伊斯兰研究中心主任,中国阿拉伯文学研究会副会长兼秘书长、中国中东学会常务理事、中阿合作论坛研究中心理事。多年从事阿拉伯现代文学、阿拉伯现代文化与思潮、中国文化在阿拉伯的传播等领域研究。
《中华思想文化术语》系列图书是国家重大项目“中华思想文化术语传播工程”的核心出版成果,由外研社从2015年起陆续出版,现已出版6辑,每辑包含100条反映中国传统文化特征和民族思维方式的思想文化术语,以中英双语的方式进阐释。图书至今已输出了18个语种,除阿拉伯语外,西班牙语版、波兰语版、亚美尼亚语版、马来西亚语版、阿尔巴尼亚语版、保加利亚语版、尼泊尔语版均已在当地出版,实现了中国文化的落地传播。
《中华思想文化术语》阿拉伯语版封面