2016-05-30
国家新闻出版广电总局近日公布了《“十三五”国家重点图书、音像、电子出版物出版规划》项目，“十三五”重点出版物出版规划总体规模为3000种左右，符合申报条件的6034种，首次遴选的项目2 171种。由外语教学与研究出版社出版的“中华思想文化术语”系列入选该规划项目。
“十三五”时期（2016—2020年）是全面建成小康社会决胜阶段，也是推动社会主义文化繁荣发展、建设社会主义文化强国的重要时期。科学编制和有效实施“十三五”出版规划，对于出版业全面贯彻党的十八大和十八届三中、四中、五中全会精神，深入贯彻习近平总书记系列重要讲话精神，服务党和国家工作大局，进一步提高精品出版能力，满足人民群众精神文化需求，不断提升我国出版总体实力和核心竞争力，增强中华文化软实力具有十分重要的意义。
截至目前，《中华思想文化术语》已出版三辑，每辑各收录100条核心术语，涵盖中国哲学、历史、文学和艺术等领域。其中既包括“道”“仁”“义”等反映中华传统文化特征与思维方式的核心术语，也有“阴阳”“修齐治平”等属于交叉学科的术语。今年5月，全新出版的《中华思想文化术语》第三辑中，收录了“鉴古知今”“见贤思齐”“知行合一”等具有跨越时空魅力与当代价值含义的词条。儒家之“仁者爱人”、道家之“大道至简”，以及理学之“理一分殊”、玄学之“以无为本”等体现各家学派思想的词条在其中均有呈现。这些术语词条经由来自国内外30多所高等院校及学术机构的近百名专家、学者系统地筛选、诠释和翻译，均以中英文对照的形式呈现。
“中华思想文化术语”系列图书还将在未来持续出版。
