This term refers to the subtle elegance of literary and artistic works. It was originally used to depict a person’s mien and manner. During the Wei and Jin dynasties, the propriety inherent in a person was valued, whereas during the previous Han Dynasty, a person’s external appearance was stressed. Later on, this concept was incorporated into the …

Fenghuang (凤凰 phoenix) is a legendary divine bird and the king of all birds. Feng (凤) is male, and huang (凰) is female. Beginning in the Qin and Han dynasties, emperors were referred to as long (龙dragons) while queens and royal concubines were called feng (凤phoenix), so fenghuang came to mean women only. The description of the phoenix as a spe…

This term means poetry creation should present the unembellished beauty of nature and the genuine sentiments of human beings. The original meaning of yingzhi (英旨) is good taste. Used as a literary term, however, it refers to charming content and aesthetic conception in poetry. In The Critique of Poetry, Zhong Rong(?-518?) of the Southern Dynas…

More 》