恬淡宁静。最初指清心寡欲、平和恬淡的一种人生态度。道家主张“淡”，认为淡而无味才是至味，这种思想对于“淡泊”审美观念的形成有较大影响。从魏晋时代开始，淡泊被运用于审美领域，指平和清淡的艺术美感与风格，与浓艳富丽相对。淡泊不是淡而无味，是指经过了提纯、熔炼，宁静而空灵，平淡而有深远的韵味。

夫君子之行，静以修身，俭以养德，非淡泊无以明志，非宁静无以致远。 （诸葛亮《诫子书》） （君子的行为，以内心安宁来修养身体，以节俭朴素来培养品德，不恬淡宁静就无法拥有崇高的志向，不安宁平静就无法实现远大的目标。）

独韦应物、柳宗元发纤秾于简古，寄至味于淡泊，非余子所及也。 （苏轼《书黄子思诗集后》） （只有韦应物、柳宗元，在质朴高古中蕴含细腻丰厚，在平静雅淡中蕴含无穷的韵味，是其他人远远不及的。）